Memoir and Letters of Francis W. Newman by Giberne Sieveking
page 112 of 413 (27%)
page 112 of 413 (27%)
![]() | ![]() |
|
As regards Newman's teaching of Latin, Sir Alfred Wills says that "much
the best thing that" he "got from" him "was the practice in writing" it. He tells us that his lectures showed signs of the most profound research, and that he took untiring trouble in explaining any difficulty which had arisen. If the difficulty had been that of some member of one of his classes, he would not keep the whole class waiting while he went over the difficult part of the lesson again, but he would approach the subject from an altogether different point of view, and throw, for the class _in toto_, a new light upon it. Of course it was not only in Latin that he wished to make pupils think of it as a "spoken language," for Mr. Darbishire tells us that "one of his special endeavours was to accustom his students to deal with Greek _as a spoken language_" [Footnote: It will be remembered that Francis Newman introduced the "new" pronunciation of Latin.] (as, for instance) "in reading Greek plays." Mr. Darbishire further tells us that Newman was accustomed to have a series of meetings in his study for conversation in Latin. As regards old methods of teaching Latin, I should like to quote from a paper on "Modern Latin" which Francis Newman wrote in 1862, because there is very much in what he says which shows where the failure of the old system comes in:-- "In general the old method was one of repetition: _it dealt immensely in committing Latin to memory_. Ridiculous as was the system of giving to boys a Latin syntax in the Latin language, it at any rate did accustom them to the reiteration of a small number of words expressed in very simple sentences, and conveying knowledge of _immediate utility_.... While I nevertheless believe that at most schools the boys still learn grammar |
|