Memoir and Letters of Francis W. Newman by Giberne Sieveking
page 176 of 413 (42%)
page 176 of 413 (42%)
![]() | ![]() |
|
ones. I have been led to it by a practical object. I used to hate Latin
versification, and indeed the extreme poverty and ambiguity of the language is laid bare shockingly by the process. Perhaps not really worse than in prose translation, but every metre (or almost every) deprives you at once of a sensible fraction of the already scanty vocabulary. One learns also how essentially clumsy and prosaic the language is in its vocabulary, though so compact in its structure. "The Atlantic Telegraph, no doubt, already excites wild and impatient hopes in our Australians, of which you will hear an echo. It is indeed a critical event, as determining an immense extension of the telegraphic system.... "Ever yours heartily, "F. W. Newman." It will be remembered that the Crimean War broke up the Coalition Ministry which Lord Aberdeen had formed. This was due to the fact that the motion for enquiry into the state of our soldiers before Sebastopol was carried by a great majority against the Government. Lord Aberdeen resigned when this happened, and Lord Palmerston came into office, with Mr. Gladstone as Chancellor of the Exchequer. Then, when Palmerston acceded to the demand that a committee of enquiry should be appointed, Gladstone, who had opposed it before, thought he ought not to remain in the Cabinet which had now agreed to have the enquiry made. So he gave up office, but still helped the Government generally until after Orsini's attempt in 1858, upon Napoleon III's life. Perhaps it is necessary to recall here that Gladstone had taken up the cause of the prisoners--especially political prisoners-- |
|