De Amicitia, Scipio's Dream by Marcus Tullius Cicero
page 63 of 83 (75%)
page 63 of 83 (75%)
![]() | ![]() |
|
in a quiet way, and, lastly, those who are wholly given up to sensual
pleasure. They all agree that without friendship life cannot be, if one only means to live in some form or measure respectably. [Footnote: Latin _liberaliter_ that is, worthily of a free man.] For friendship somehow twines through all lives and leaves no mode of being without its presence. Even if one be of so rude and savage a nature as to shun and hate the society of men, as we have learned was the case with that Timon of Athens, [Footnote: Plutarch says that Timon had an associate, virtually a friend, not unlike himself, Apemantus, on whom he freely vented his spite and scorn for all the world beside and that he also took a special liking to Alcibiades in his youth, perhaps as to one fitted and destined to do an untold amount of mischief.] if there ever was such a man [Footnote: Latin, _nescio, quem_, I know not whom, or of whom I am ignorant, that is, there may or may not have been such a man.] he yet cannot help seeking some one in whose presence he may vomit the venom of his bitterness. The need of friendship would be best shown, were such a thing possible, if some god should take us away from this human crowd, and place us anywhere in solitude, giving us there an abundant supply of all things that nature craves but depriving us utterly of the sight of a human countenance. Who could be found of so iron make that he could endure [Footnote: Latin, tam ... _ferreus,_ qiu ... _ferre_ posset,--an assonance which cannot be represented by corresponding English words.] such a life, and whom solitude would not render incapable of enjoying any kind of pleasure? That is true then which, if I remember aright, our elders used to say that they had heard from their seniors in age as having come from Archytas of Tarentum--"If one had ascended to heaven and had obtained a full view of the nature of the universe and the beauty of the stars, yet his admiration would be without delight, if there were no one to whom he could tell what he had seen" Thus Nature has no love for solitude, and always leans as it were, |
|