The Attaché; or, Sam Slick in England — Volume 01 by Thomas Chandler Haliburton
page 20 of 178 (11%)
page 20 of 178 (11%)
|
descriptive of a most cultivated, intelligent, enterprising,
frugal, and industrious population, who may well challenge a comparison with the inhabitants of any other country in the world; but it has only a local application. "The United States cover an immense extent of territory, and the inhabitants of different parts of the Union differ as widely in character, feelings, and even in appearance, as the people of different countries usually do. These sections differ also in dialect and in humour, as much as in other things, and to as great, if not a greater extent, than the natives of different parts of Great Britain vary from each other. It is customary in Europe to call all Americans, Yankees; but it is as much a misnomer as it would be to call all Europeans Frenchmen. Throughout these works it will be observed, that Mr. Slick's pronunciation is that of the Yankee, or an inhabitant of the _rural districts_ of New England. His conversation is generally purely so; but in some instances he uses, as his countrymen frequently do from choice, phrases which, though Americanisms, are not of Eastern origin. Wholly to exclude these would be to violate the usages of American life; to introduce them oftener would be to confound two dissimilar dialects, and to make an equal departure from the truth. Every section has its own characteristic dialect, a very small portion of which it has imparted to its neighbours. The dry, quaint humour of New England is occasionally found in the west, and the rich gasconade and exaggerative language of the west migrates not unfrequently to the east. This idiomatic |
|