America To-day, Observations and Reflections by William Archer
page 159 of 172 (92%)
page 159 of 172 (92%)
![]() | ![]() |
|
|
America, and was received in England at the point of the bayonet. Huxley
and other "scientists" disowned it, and only a few years ago the _Daily News_ denounced it as "an ignoble Americanism," a "cheap and vulgar product of transatlantic slang." But "scientist" is undoubtedly holding its own, and will soon be as generally accepted as "retrograde," "reciprocal," "spurious," and "strenuous," against which Ben Jonson, in his day, so--strenuously protested. It holds its own because it is felt to be a necessity. No one who is in the habit of writing will pretend that it is always possible to fall back upon the cumbrous phrase "man of science."[U] On the other hand, the purist objection to "scientist"--that it is a Latin word with a Greek termination, and that it implies the existence of a non-existent verb--may be urged with equal force against such harmless necessary words as deist, aurist, dentist, florist, jurist, oculist, somnambulist, ventriloquist, and--purist. Much more valid objection might be made to the word "scientific," which is not hybrid indeed, but is, if strictly examined, illogical and even nonsensical. The fact is that three-fourths of the English language would crumble away before a purist analysis, and we should be left without words to express the commonest and most necessary ideas. Contrast with the case of "scientist" a vulgarism such as the use of "transpire" in the sense of "happen." I do not quote it as an Americanism; it is probably of English origin; it occurs, I regret to note, in Dickens. I select it merely as an example of a demonstrably vicious locution which ought indubitably to be banished from the language. It has its origin in sheer blundering. Some one, at some time, has come upon the phrase "such-and-such a thing has transpired"--that is, leaked out, become known--and, ignorantly mistaking its meaning, has noted and employed the word as a finer-sounding synonym for "occurred" |
|


