Expositions of Holy Scripture - Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, and First Book of Samuel, - Second Samuel, First Kings, and Second Kings chapters I to VII by Alexander Maclaren
page 78 of 824 (09%)
page 78 of 824 (09%)
![]() | ![]() |
|
Though we belong to the perishing order of nature by our bodily frame,
we belong to the undecaying realm of grace by the spirit that lays hold upon God. And if our work weary us, as it must do so long as we continue here, yet in the deepest sanctuary of our being, our strength is greatened by exercise. 'Thy shoes shall be iron and brass.' 'Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.' 'Stand, therefore, having your feet shod with the preparedness of the Gospel of peace.' But this is not all. There is an advance even upon these great promises in the closing words. That second clause of our text says more than the first one. 'Thy shoes shall be iron and brass,' that promises us powers and provision adapted to, and unexhausted by, the weary pilgrimage and rough road of life. But 'as thy days, so shall thy strength be,' says even more than that. The meaning of the word rendered 'strength' in our version is very doubtful, and most modern translators are inclined to render it 'rest.' But if we adhere to the translation of our version, we get a forcible and relevant promise, which fits on well to the previous clause, understood as it has been in my previous remarks. The usual understanding of the words is 'strength proportioned to thy day,' an idea which we have found already suggested by the previous clause. But that explanation rests on, or at any rate derives support from, the common misquotation of the words. They are not, as we generally hear them quoted, 'As thy day, so shall thy strength be,'--but 'day' is in the plural, and that makes a great difference. 'As thy days, so shall thy strength be,' that is to say: the two sums--of 'thy days' and of 'thy strength'--keep growing side by side, the one as fast as the other and no faster. The days increase. Well, what then? The strength increases too. As I said, we are allied to two worlds. According to the law of one of them, the outer world of physical life, we soon reach the |
|