The Mountebank by William John Locke
page 32 of 361 (08%)
page 32 of 361 (08%)
|
little things, unperceived by a generous war society, which pathetically
proved that his world and that of Lady Auriol, for all her earth-wide Bohemianism, were star distances apart. Little tiny things that one feels ashamed to record. His swift glance round to assure himself of the particular knife and fork he should use at a given stage of the meal--the surreptitious pushing forward on the plate, of the knife which he had leaned, French fashion, on the edge; his queer distress on entering the drawing-room--his helplessness until the inevitable and unconscious rescue, for he was the honoured guest; the restraint, manifest to me, which he imposed on his speech and gestures. Everyone loved him for his simplicity of manners. In fact they were natural to the man. He might have saved himself a world of worry. But his trained observation had made him aware of the existence of a thousand social solecisms, his sensitive character shrank from their possible committal, and he employed his mimetic genius as an instrument of salvation. And then his English--his drawing-room English--was not spontaneous. It was thought out, phrased, excellent academic English, not the horrible ordinary lingo that we sling at each other across a dinner-table; the English, though without a trace of foreign accent, yet of one who has spent a lifetime in alien lands and has not met his own tongue save on the printed page; of one, therefore, who not being sure of the shade of slang admissible in polite circles, carefully and almost painfully avoids its use altogether. Yet all through that long weekend--we were pressed to stay till the Wednesday morning--no one, so far as I know, suspected that Colonel Lackaday found himself in an unfamiliar and puzzling environment. His appointment to the Brigade came on the Tuesday. He showed me the letter, during a morning stroll in the garden. |
|