The Enormous Room by E. E. (Edward Estlin) Cummings
page 103 of 322 (31%)
page 103 of 322 (31%)
|
il n'y a pas assez_"--"_Cochon, qu'est-ce qu'il veut?_"--"_Shut
up_"--"_Gott-ver-dummer_"--and returned one by one. As each man received his own, he fell upon it with a sudden guzzle. Eventually, in front of me, solemnly sat a faintly-smoking urine-coloured circular broth, in which soggily hung half-suspended slabs of raw potato. Following the example of my neighbours, I too addressed myself to _La Soupe_. I found her luke-warm, completely flavourless. I examined the hunk of bread. It was almost bluish in colour; in taste mouldy, slightly sour. "If you crumb some into the soup," remarked B., who had been studying my reactions from the corner of his eye, "they both taste better." I tried the experiment. It was a complete success. At least one felt as if one were getting nourishment. Between gulps I smelled the bread furtively. It smelled rather much like an old attic in which kites and other toys gradually are forgotten in a gentle darkness. B. and I were finishing our soup together when behind and somewhat to the left there came the noise of a lock being manipulated. I turned and saw in one corner of the _salle a manger_ a little door, shaking mysteriously. Finally it was thrown open, revealing a sort of minute bar and a little closet filled with what appeared to be groceries and tobacco; and behind the bar, standing in the closet, a husky, competent-looking lady. "It's the canteen," B. said. We rose, spoon in hand and breadhunk stuck on spoon, and made our way to the lady. I had, naturally, no money; but B. reassured me that before the day was over I should see the Gestionnaire and make arrangements for drawing on the supply of ready cash which the _gendarmes_ who took me from Gre had confided to The Surveillant's care; eventually I could also draw on my account with Norton-Harjes in Paris; meantime he had _quelques sous_ which might well go into chocolate and cigarettes. The large lady had a |
|