Pirke Avot - Sayings of the Jewish Fathers by Traditional Text
page 35 of 110 (31%)
page 35 of 110 (31%)
|
12. Hillel and Shammai (29) received (the tradition) from them. Hillel said, "Be of the disciples of Aaron, loving peace and pursuing peace (30), loving mankind and drawing them night to the _Torah_" (31). 13. He used to say, "A name made great is a name destroyed (32); he who does not increase (his knowledge) decreases (it); and he who does not study deserves to die; and he who makes a worldly use of the crown (of the _Torah_) shall waste away." 14. He used to say, "If I am not for myself, who will be for me? But if I care for myself only, what am I? (33). And if not now, when?" (29) Hillel and Shammai, the most renowned of the "pairs" ([zugot]), lived about 100 years before the destruction of the Temple. Each was the founder of a school, _Bet Hillel_ and _Bet Shammai_, being generally opposed to one another in the interpretation of the _Torah_. Hillel was the embodiment of humility, gentleness, and kindness; Shammai was irritable, and lacked gentleness and patience. The former's most celebrated saying is, "What is hateful to thee do not do unto thy fellow man; this is the whole _Torah_, the rest is mere commentary." See Bacher, _Agada der Tanaiten_; Schurer, _History_, I, ii, p. 359 _et seq._; Myers, _story of the Jewish People_, I, p. 136 _et seq._; geiger, _Judaism and its History_, p. 113 _et seq._ (30) Psalm XXIV, 15: "Seek peace and pursue it." (31) Draw men to the _Torah_ by good example, not by endeavoring to make converts. |
|