L'Assommoir by Émile Zola
page 7 of 351 (01%)
page 7 of 351 (01%)
|
that express purpose.
"Is Monsieur Lantier still asleep?" she asked suddenly. "Yes, he is asleep," answered Gervaise with flushing cheeks. Madame saw the tears come to her eyes and, satisfied with her discovery, was turning away when she suddenly stopped and called out: "You are going to the lavatory this morning, are you not? All right then, I have some things to wash, and I will keep a place for you next to me, and we can have a little talk!" Then as if moved by sudden compassion, she added: "Poor child, don't stay at that window any longer. You are purple with cold and will surely make yourself sick!" But Gervaise did not move. She remained in the same spot for two mortal hours, until the clock struck eight. The shops were now all open. The procession in blouses had long ceased, and only an occasional one hurried along. At the wineshops, however, there was the same crowd of men drinking, spitting and coughing. The workmen in the street had given place to the workwomen. Milliners' apprentices, florists, burnishers, who with thin shawls drawn closely around them came in bands of three or four, talking eagerly, with gay laughs and quick glances. Occasionally one solitary figure was seen, a pale-faced, serious woman, who walked rapidly, neither looking to the right nor to the left. |
|