NIGHT
That is because he sleeps well....

TYLTYL
And the other, hiding himself?... Why does he veil his face?...Is he
ill?... What is his name?...

NIGHT
That is Sleep's sister.... It is better not to mention her name....

TYLTYL
Why?...

NIGHT
Because her name is not pleasant to hear.... But let us talk of something
else.... The Cat tells me that you have come here to look for the Blue
Bird....

TYLTYL
Yes, ma'am, if you will allow me.... Will you tell me where he is?...

NIGHT
I don't know, dear.... All I can say is that he is not here.... I have
never seen him....

TYLTYL
Yes, yes.... Light told me that he was here; and Light knows what she is
saying.... Will you hand me your keys?...