The Eleven Comedies, Volume 2 by Aristophanes
page 22 of 526 (04%)
page 22 of 526 (04%)
![]() | ![]() |
|
himself being thrashed.
PHILOCLEON. To the rescue! all you, who are going to have lawsuits this year--Smicythion, Tisiades, Chremon and Pheredipnus. 'Tis now or never, before they force me to return, that you must help. CHORUS. Why do we delay to let loose that fury, that is so terrible, when our nests are attacked? I feel my angry sting is stiffening, that sharp sting, with which we punish our enemies. Come, children, cast your cloaks to the winds, run, shout, tell Cleon what is happening, that he may march against this foe to our city, who deserves death, since he proposes to prevent the trial of lawsuits. BDELYCLEON. Friends, listen to the truth, instead of bawling. CHORUS. By Zeus! we will shout to heaven and never forsake our friend. Why, this is intolerable, 'tis manifest tyranny. Oh! citizens, oh! Theorus,[58] the enemy of the gods! and all you flatterers, who rule us! come to our aid. XANTHIAS. By Heracles! they have stings. Do you see them, master? BDELYCLEON. 'Twas with these weapons that they killed Philippus the son of Gorgias[59] when he was put on trial. CHORUS. And you too shall die. Turn yourselves this way, all, with your stings out for attack and throw yourselves upon him in good and serried order, and swelled up with wrath and rage. Let him learn to know the sort of foes he has dared to irritate. |
|