The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 4 by Émile Zola
page 157 of 201 (78%)
page 157 of 201 (78%)
![]() | ![]() |
|
there was no room for you in the carriage. What superb impudence it was
on the part of that Donna Serafina to drag herself here, at her age, with that Morano of hers, so as to triumph over the return of the fickle one! And the two others, the two young ones--ah! I confess that I can hardly speak calmly of /them/, for in parading here together as they did this evening, they have shown an impudence and a cruelty such as is rarely seen!" Prada's hands trembled, and he murmured: "A good journey, a good journey to the young man, since he is going to Naples. Yes, I heard Celia say that he was starting for Naples this evening at six o'clock. Well, my wishes go with him; a good journey!" The two men found the change delightful when they at last emerged from the stifling heat of the reception-rooms into the lovely, cool, and limpid night. It was a night illumined by a superb full moon, one of those matchless Roman nights when the city slumbers in Elysian radiance, steeped in a dream of the Infinite, under the vast vault of heaven. And they took the most agreeable route, going down the Corso proper and then turning into the Corso Vittorio Emanuele. Prada had grown somewhat calmer, but remained full of irony. To divert his mind, no doubt, he talked on in the most voluble manner, reverting to the women of Rome and to that /fete/ which he had at first found splendid, but at which he now began to rail. "Oh! of course they have very fine gowns," said he, speaking of the women; "but gowns which don't fit them, gowns which are sent them from Paris, and which, of course, they can't try on. It's just the same with their jewels; they still have diamonds and pearls, in particular, which are very fine, but they are so wretchedly, so heavily mounted that they look frightful. And if you only knew how ignorant and frivolous these |
|