the importance of this difference, for it is not improbable that counts
made with a larger number of animals, or even with another group of
twenty, would yield different results.



TABLE 2

NUMBER or WHIRLS TO THE RIGHT AND TO THE LEFT DURING
FIVE-MINUTE INTERVALS AS DETERMINED BY COUNTS MADE AT
SIX DIFFERENT HOURS, FOR EACH OF TEN MALE DANCERS


NUMBER 9 A.M 11 A.M. 2 P.M.
OF
ANIMAL RIGHT LEFT RIGHT LEFT RIGHT LEFT

2 11 2 23 4 194 1
30 20 1 134 1 109 2
34 2 16 2 48 4 92
36 194 21 180 11 143 65
152 7 48 3 171 6 79
156 63 8 53 9 27 6
210 3 9 7 41 225 21
220 168 105 39 43 47 5
410 2 67 10 27 8 103
420 15 142 5 214 16 238

Averages 48.5 41.3 45.6 56.9 77.9 61.2