The Impostures of Scapin by Molière
page 54 of 84 (64%)
page 54 of 84 (64%)
![]() | ![]() |
|
Turkish galley. A young Turk, with a gentlemanly look about him,
invited us to go in, and held out his hand to us. We went in. He was most civil to us; gave us some lunch, with the most excellent fruit and the best wine you have ever seen. GER. What is there so sad about all this? SCA. Wait a little; it is coming. Whilst we were eating, the galley left the harbour, and when in the open sea, the Turk made me go down into a boat, and sent me to tell you that unless you sent by me five hundred crowns, he would take your son prisoner to Algiers. GER. What! five hundred crowns! SCA. Yes, Sir; and, moreover, he only gave me two hours to find them in. GER. Ah! the scoundrel of a Turk to murder me in that fashion! SCA. It is for you, Sir, to see quickly about the means of saving from slavery a son whom you love so tenderly. GER. What the deuce did he want to go in that galley for? [Footnote: _Que diable allait-il faire dans cette galere?_ This sentence has become established in the language with the meaning, "Whatever business had he there?"] SCA. He had no idea of what would happen. GER. Go, Scapin, go quickly, and tell that Turk that I shall send the |
|