'smite in sunder, or wound, the heads;'

some word answering to the Latin 'conquassare'.

v. 7. For 'therefore,' translate 'then shall he lift up his head again;'
that is, as a man languid and sinking from thirst and fatigue after
refreshment.

N.B. I see no poetic discrepancy between vv. 1 and 5.



PS. CXVIII.

To be interpreted of Christ's church.



PS. CXXVI.

v. 5.

'As the rivers in the south.'

Does this allude to the periodical rains? [1]

As a transparency on some night of public rejoicing, seen by common day,
with the lamps from within removed--even such would the Psalms be to me
uninterpreted by the Gospel. O honored Mr. Hurwitz! Could I but make you
feel what grandeur, what magnificence, what an everlasting significance