Aboriginal American Authors by Daniel Garrison Brinton
page 56 of 89 (62%)
page 56 of 89 (62%)
![]() | ![]() |
|
"Affermo che non e facile di trovare una lingua piu atta della Messicana a trattar le materie metafisiche; poiche e difficile di trovarne un' altra, che tanto abbondi, quanto quella, di nomi astratte."--Clavigero, _Storia Antica del Messico_, Tomo IV, p. 244. (Cesena, 1781.) "Todos los bellisimos sentimientos que se albergan en los nobles corazones en ninguna otra de aquellas lenguas (Europeas) pueden encontrar una expresion tan viva tan patetica y energica como la que tienen en Mexicano. ?En cual otra se habla con tanto acatamiento, con veneracion tan profunda, de los altisimos mysterios de ineffable amor que nos muestra el Cristianismo?"--Fr. Agustin de la Rosa, in the _Eco de la Fe_. (Merida, 1870.) Alcide d'Orbigny argues forcibly to the same effect, of the South American languages:--"Les Quichuas et les Aymaras civilises ont une langue etendue, pleine de figures elegantes, de comparaisons naives, de poesie, surtout lorsqu'il s'agit d'amour; et il ne faut pas croire qu'isoles au sein des forets sauvages ou jetes au milieu des plaines sans bornes, les peuples chasseurs, agriculteurs et guerriers, soient prives de formes elegantes, de figures riches et variees."--_L'Homme Americain_, Tome I, p. 154. For other evidence see Brinton, _American Hero Myths_, p. 25. (Philadelphia, 1882.). Horatio Hale, _The Iroquois Book of Rites_, p. 107. (Philadelphia, 1883.)] [Footnote 3: _Ethnography and Philology of the Hidatsa Indians_, p. 18.] |
|