Book-bot.com - read famous books online for free

English Villages by P. H. (Peter Hampson) Ditchfield
page 106 of 269 (39%)
As an example we may take the _Domesday_ description of the parish of
Barkham, which runs as follows:--

"IN CERLEDONE HD.

"Rex ten in dnio Bercheha. AElmer Tenuit de rege. E. Te 7 m iii hid.
Tra e iii car. In dnio e una, 7 vi uilli 7 iiii bord cu iii car. Ibi
v. ac pti. Silua de XL pore. Valuit iiii lib. T.R.E. 7 m: iii. lib."

TRANSLATION.

"In the hundred of Charlton.

"The king holds Barkham in demesne. AElmer held it of King Edward. Then,
as now, it was rated for three hides. The land is three ploughlands. In
demesne there is one ploughland. There are six villeins, four borderers
with three ploughs. There are five acres of pasture. Wood for the
pasturage of forty hogs. It was worth 4l. in the time of King Edward,
afterwards, and now, 3l."

King Edward here mentioned was Edward the Confessor. A hide, when it is
used as a measure of land, may be taken at about one hundred and twenty
acres. A ploughland was as much land as one plough with oxen could
plough in a year. The villeins were men who tilled their lord's land,
and in return for certain services had holdings under him. The borderers
were cottagers who also worked for their lord and held smaller holdings,
from one to ten acres. In other entries we find the number of serfs
recorded, and also mention of the hall of the lord of the manor, where
the manorial courts were held, the church, the priest's house, the names
of landowners and tenants, the mill, and of the various officers and
DigitalOcean Referral Badge