epistolary assurances), altogether unmerited. I mean, should you be
prepared, immediately on your return home, to act in the way previously
suggested, to seek acquaintance with the elements sufficiently specified
above, to introduce yourself to them in the friendliest fashion as
one who cherishes the same tendencies, and to furnish the Senate
with accurate and full reports of everything which might seem to you
suspicious or worthy of note.

"For these services the authorities would offer you, to begin with,
a salary of two hundred and fifty lire per month, apart from special
payments in cases of exceptional importance. I need hardly say that you
would receive in addition, without too close a scrutiny of the items, an
allowance for such expenses as you might incur in the discharge of your
duties (I refer, for instance, to the treating of this individual or of
that, little gifts made to women, and so on).

"I do not attempt to conceal from myself that you may have to fight down
certain scruples before you will feel inclined to fulfil our wishes.
Permit me, however, as your old and sincere friend (who was himself
young once), to remind you that it can never be regarded as dishonorable
for a man to perform any services that may be essential for the safety
of his beloved fatherland--even if, to a shallow-minded and unpatriotic
citizen, such services might seem to be of an unworthy character.
Let me add, Casanova, that your knowledge of human nature will certainly
enable you to draw a distinction between levity and criminality, to
differentiate the jester from the heretic. Thus it will be within your
power, in appropriate cases, to temper justice with mercy, and to
deliver up to punishment those only who, in your honest opinion, may
deserve it.