Hung Lou Meng, Book I - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 33 of 624 (05%)
page 33 of 624 (05%)
|
her mind, she did not give it a second thought. At night, however, while
she was waiting to go to bed, she suddenly heard a sound like a rap at the door. A band of men boisterously cried out: "We are messengers, deputed by the worthy magistrate of this district, and come to summon one of you to an enquiry." Feng Su, upon hearing these words, fell into such a terrible consternation that his eyes stared wide and his mouth gaped. What calamity was impending is not as yet ascertained, but, reader, listen to the explanation contained in the next chapter. CHAPTER II. The spirit of Mrs. Chia Shih-yin departs from the town of Yang Chou. Leng Tzu-hsing dilates upon the Jung Kuo Mansion. To continue. Feng Su, upon hearing the shouts of the public messengers, came out in a flurry and forcing a smile, he asked them to explain (their errand); but all these people did was to continue bawling out: "Be quick, and ask Mr. Chen to come out." "My surname is Feng," said Feng Su, as he promptly forced himself to smile; "It is'nt Chen at all: I had once a son-in-law whose surname was Chen, but he has left home, it is now already a year or two back. Is it perchance about him that you are inquiring?" |
|