Hung Lou Meng, Book II - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 157 of 929 (16%)
page 157 of 929 (16%)
![]() | ![]() |
|
|
inquired.
"I'm going back home," answered Tai-yue. "I'll go along with you then," smiled Pao-yue. "But if I die?" asked Tai-yue. "Well, if you die," rejoined Pao-yue, "I'll become a bonze." The moment Tai-yue caught this reply, she hung down her head. "You must, I presume, be bent upon dying?" she cried. "But what stuff and nonsense is this you're talking? You've got so many beloved elder and younger cousins in your family, and how many bodies will you have to go and become bonzes, when by and bye they all pass away! But to-morrow I'll tell them about this to judge for themselves what your motives are!" Pao-yue was himself aware of the fact that this rejoinder had been recklessly spoken, and he was seized with regret. His face immediately became suffused with blushes. He lowered his head and had not the courage to utter one word more. Fortunately, however, there was no one present in the room. Tai-yue stared at him for ever so long with eyes fixed straight on him, but losing control over her temper, "Ai!" she shouted, "can't you speak?" Then when she perceived Pao-yue reduced to such straits as to turn purple, she clenched her teeth and spitefully gave him, on the forehead, a fillip with her finger. "Heug!" she cried gnashing her teeth, "you, this......" But just as she had pronounced these two words, she heaved another sigh, and picking up her handkerchief, she wiped her |
|


