Hung Lou Meng, Book II - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 201 of 929 (21%)
page 201 of 929 (21%)
![]() | ![]() |
|
|
court. Hsi Jen was leaning on the balustrade at the bottom of the steps,
her face turned to the breeze. Upon unexpectedly seeing Hsiang-yuen arrive she with alacrity rushed down to greet her; and taking her hand in hers, they cheerfully canvassed the events that had transpired during their separation, while they entered the room and took a seat. "You should have come earlier," Pao-yue said. "I've got something nice and was only waiting for you." Saying this, he searched and searched about his person. After a long interval, "Ai-ya!" he ejaculated. "Have you perchance put that thing away?" he eagerly asked Hsi Jen. "What thing?" inquired Hsi Jen. "The unicorn," explained Pao-yue, "I got the other day." "You've daily worn it about you, and how is it you ask me?" remarked Hsi Jen. As soon as her answer fell on his ear, Pao-yue clapped his hands. "I've lost it!" he cried. "Where can I go and look for it!" There and then, he meant to go and search in person; but Shih Hsiang-yuen heard his inquiries, and concluded that it must be he who had lost the gem. "When did you too," she promptly smiled, "get a unicorn?" "I got it the other day, after ever so much trouble;" rejoined Pao-yue, "but I can't make out when I can have lost it! I've also become quite addle-headed." |
|


