Hung Lou Meng, Book II - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 94 of 929 (10%)
page 94 of 929 (10%)
![]() | ![]() |
|
|
"Forty rolls of deep red ornamented satin," she began, addressing
herself to Pao-yue, "forty rolls of satin with dragons; a hundred rolls of gauzes of every colour, of the finest quality; four gold necklaces...." "What's this?" Pao-yue shouted, "it is neither a bill; nor is it a list of presents, and in what style shall I write it?" Lady Feng remonstrated with him. "Just you go on writing," she said, "for, in fact, as long as I can make out what it means, it's all that is needed." Pao-yue at this response felt constrained to proceed with the writing. This over lady Feng put the paper by. As she did so, "I've still something more to tell you," she smilingly pursued, "but I wonder whether you will accede to it or not. There is in your rooms a servant-maid, Hsiao Hung by name, whom I would like to bring over into my service, and I'll select several girls to-morrow to wait on you; will this do?" "The servants in my quarters," answered Pao-yue, "muster a large crowd, so that, cousin, you are at perfect liberty to send for any one of them, who might take your fancy; what's the need therefore of asking me about it?" "If that be so," continued lady Feng laughingly, "I'll tell some one at once to go and bring her over." "Yes, she can go and fetch her," acquiesced Pao-yue. |
|


