Turkey: a Past and a Future by Arnold Joseph Toynbee
page 15 of 78 (19%)
page 15 of 78 (19%)
|
War. The shock of defeat produced a craving for regeneration; the final
loss of Europe turned the minds of the Osmanlis to the possibilities of Asia, and they were struck by the action of several prominent Russian subjects of Turco-Tatar nationality, who, out of racial sympathy, had given their services to the Ottoman Government in this time of adversity. As Tekin Alp expresses it: "The Turks realised that, in order to live, they must become essentially Turkish, become a nation, be themselves.... The Turkish nation turned aside its gaze from the lost territory and looked instead upon Turania, the ideal country of the future." Two years later this "New Orientation" had so mastered the Ottoman Government that it drew them into the European War. There are many aims within the new Turkish horizon. Some of them are negative and non-political, some practical and extremely aggressive. Ziya Bey's adherents first took in hand the purification of the Turkish language. A Turkish poet had endeavoured before to dispense with the 95 per cent. (?) of the vocabulary that was borrowed from Persian and Arabic, and "his poetry had to be published in small provincial papers because the important newspapers of the towns would not accept it." The established writers in the traditional style made a hard fight, but Tekin Alp claims that the _Yeni Lisan_ (New Language) "is to-day in possession of an absolute and unlimited authority." Borrowed rhythms have been banned as well as borrowed words, and there is even an agitation to replace the Arabic script by a new Turkish alphabet--an imitation of the Albanian movement which was opposed so fiercely by the Turks themselves before the Balkan War. In 1913 the Government stepped in with the foundation of a "Turkish Academy" (_Turk Bilgi Derneyi_), |
|