The Travels of Marco Polo — Volume 1 by Rustichello of Pisa;Marco Polo
page 20 of 1165 (01%)
page 20 of 1165 (01%)
![]() | ![]() |
|
"Encore ont une autre manière de filsoufes, et dient-il: 'Il n'est mie ne Diex ne _Kerma_ ne courance vers le bien, ne Providence, ne Créerres, ne Sauvours, ne sainteté ne pechiés ne conscience de pechié, ne proyère ne response à proyère, il n'est nulle riens fors que trop minime grain ou paillettes qui ont à nom _atosmes_, et de tiex grains devient chose qui vive, et chose qui vive devient une certeinne creature qui demoure au rivaige de la Mer: et ceste creature devient poissons, et poissons devient lezars, et lezars devient blayriaus, et blayriaus devient gat-maimons, et gat-maimons devient hons sauvaiges qui menjue char d'homes, et hons sauvaiges devient hons crestien.' "Et dist _Messires Marc_: 'Encore une foiz, biaus sires, li _Bacsi_ de _Tebet_ et de _Kescemir_ et li prestre de _Seilan_, qui si dient que l'arme vivant doie trespasser par tous cez changes de vestemens; si com se treuve escript ou livre _Maistre Rusticien_ que _Sagamoni Borcan_ mourut iiij vint et iiij foiz et tousjourz resuscita, et à chascune foiz d'une diverse manière de beste, et à la derreniere foyz mourut hons et devint diex, selonc ce qu'il dient.'[17] Et fist encore _Messires Marc_: 'A moy pert-il trop estrange chose se juesques à toutes les créances des ydolastres deust dechéoir ceste grantz et saige nation. Ainsi peuent jouer Misire li filsoufe atout lour propre perte, mes à l'ore quand tiex fantaisies se respanderont es joenes bacheliers et parmy la menue gent, celz averont pour toute Loy _manducemus et bibamus, cras enim moriemur_; et trop isnellement l'en raccomencera la descente de l'eschiele, et d'home crestien deviendra hons sauvaiges, et d'home sauvaige gat- maimons, et de gat-maimon blayriaus.' Et fist encores _Messires Marc_: 'Maintes contrées et provinces et ysles et citéz je _Marc Pol_ ay veues et de maintes genz de maintes manières ay les condicionz congneues, et je croy bien que il est plus assez dedens l'univers que ce que li nostre |
|