The Public vs. M. Gustave Flaubert by Various
page 23 of 113 (20%)
page 23 of 113 (20%)
![]() | ![]() |
|
scene of the cab--suppressed--and I have shown you the picture of the
room and the bed. Now that we believe your convictions are formed, we come to the last scene,--that of the punishment. Numerous excisions have been made, it would appear, by the _Revue de Paris_. Here are the terms in which M. Flaubert complains of it: "Some consideration which I do not appreciate has led the _Revue de Paris_ to suppress the number of December 1st. Its scruples being revived on the occasion of the present number, it has seen fit to cut out still more passages. In consequence, I wish to deny all responsibility in the lines which follow; the reader is informed that he sees only fragments and not the complete work." Let us pass, then, over these fragments and come to the death. She poisons herself. She poisons herself, why? Ah! it is a very little thing, is death, she thinks; I am going to fall asleep and all will be finished. Then, without remorse, without an avowal, without a tear of repentance over this suicide which is brought about by adulteries in the night watches, she goes to receive the sacrament for the dying. Why the sacrament, since in her last thought she is going to annihilation? Why, when there is not a tear, not a sigh of the Magdalene over her crime of infidelity, her suicide, or her adulteries? After this scene comes that of extreme unction. These are holy and sacred words for all. It is with these words that our ancestors have fallen asleep, our fathers and our relatives, and it is with them that one day our children will see us sleep. When one wishes to make use of them, it should be done with exactness; it is not necessary, at least to accompany them with the voluptuous image of a past life. |
|