Greek in a Nutshell by James Strong
page 30 of 61 (49%)
page 30 of 61 (49%)
|
34. καÏÎλαβεν--verb, from καÏαλαμβάνÏ; comp. of καÏά, _down_, and λαμβάνÏ, _I receive_; the root of the simple verb is λαβ, here appearing in the 2d Aor., § 57; aug., § 60, excluding final α of prep., § 61; last ε likewise shows indic., § 42; no tense-ending in 3d pers. sing. act. secondary, § 49 ν appended. § 17. The tense expresses the act of the Jews in rejecting Christ. LESSON VIII. EXERCISE ON JOHN 1, 6-11. 6 á¼Î³ÎνεÏο1 á¼Î½ÏÏÏÏοÏ2 á¼ÏεÏÏαλμÎνοÏ3 ÏαÏá½°4 θεοῦ,5 á½Î½Î¿Î¼Î±6 _There_ was a man sent from God, _the_ name 7 αá½Ïá¿·7 ἸÏάννηÏ8 οá½ÏοÏ9 ἠλÏεν10 εἰÏ11 μαÏÏÏ Ïίαν,12 ἵνα13 to him was _John:_ this _one_ came for testimony that μαÏÏÏ ÏήÏá¿14 ÏεÏὶ15 Ïοῦ16 ΦÏÏÏÏ,17 ἵνα13 ÏάνÏεÏ18 _he_ might testify concerning the Light, that all might 8 ÏιÏÏεÏÏÏÏι19 δι'20 αá½Ïοῦ.21 Îá½Îº22 ἦν23 á¼ÎºÎµá¿Î½Î¿Ï24 Ïὸ25 ΦῶÏ,26 believe through him. Not was that _one_ the Light, 9 á¼Î»Î»'27 ἵνα13 μαÏÏÏ ÏήÏá¿14 ÏεÏὶ15 Ïοῦ16 ΦÏÏÏÏ.17 Ἠν23 but that _he_ might testify concerning the Light. _There_ was |
|