The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 by Various
page 43 of 295 (14%)
page 43 of 295 (14%)
![]() | ![]() |
|
But no man in the world knows the ancient customs of the English stage better than Mr. Collier,--we may even say, so well, and pay no undue compliment to the historian of that stage;[kk] and though he might easily, in the eagerness of discovery, overlook the bearing of such stage-directions as those in question, will it be believed, by any one not brimful of blinding prejudice, that, in attempting the imposition with which he is charged, and in forging in a copy of the folio of 1632 notes and emendations for which he claimed deference because they were, in his own words, "in a handwriting not much later than the time when it came from the press," he deliberately wrote in these stage-directions, which in any case added nothing to the reader's information, and which he, of all men, knew would prove that his volume was not entitled to the credit he was laboring to obtain for it? [Footnote kk: _The History of English Dramatic Poetry to the Time of Shakespeare: and Annals of the Stage to the Restoration_. By J. Payne Collier, Esq., F.S.A. 3 vols. 8vo. London, 1831.] Again, Mr. Hamilton's collations of "Hamlet" show that no less than thirty-six passages have been erased from that play in this folio. These erased passages are from a few insignificant words to fifty lines in extent They include lines like these in Act I., Sc. 2:-- "With one auspicious and one dropping eye, With mirth in funeral, and with dirge in marriage,"-- and these from the same scene:-- |
|