Theocritus, translated into English Verse by Theocritus
page 16 of 153 (10%)
page 16 of 153 (10%)
|
Now let white lilies drape the juniper,
And pines grow figs, and nature all go wrong: For Daphnis dies. Let deer pursue the hounds, And mountain-owls outsing the nightingale. _Forget, sweet Maids, forget your woodland song_." So spake he, and he never spake again. Fain Aphroditè would have raised his head; But all his thread was spun. So down the stream Went Daphnis: closed the waters o'er a head Dear to the Nine, of nymphs not unbeloved. Now give me goat and cup; that I may milk The one, and pour the other to the Muse. Fare ye well, Muses, o'er and o'er farewell! I'll sing strains lovelier yet in days to be. GOATHERD. Thyrsis, let honey and the honeycomb Fill thy sweet mouth, and figs of Ægilus: For ne'er cicala trilled so sweet a song. Here is the cup: mark, friend, how sweet it smells: The Hours, thou'lt say, have washed it in their well. Hither, Cissætha! Thou, go milk her! Kids, Be steady, or your pranks will rouse the ram. IDYLL II. |
|