they will follow the flying foe, on every kind of ground, through long
habituation.[3] Or if their own army encounter a reverse on wooded and
precipitous ground beset with difficulties, these will be the men to
save themselves with honour and to extricate their friends; since long
acquaintance with the business of the chase has widened their
intelligence.[4]

[1] Or, "Respecting the methods employed in different forms of the
chase, I have said my say." As to the genuineness of this and the
following chapter see L. Dind. ad loc.; K. Lincke, "Xenophon's
Dialog." {peri oikonomias}, p. 132.

[2] Lit. "this work"; and in reference to the highly Xenophontine
argument which follows see "Hellenica Essays," p. 342; cf.
"Cyrop." I. vi. 28, 39-41.

[3] "For the sake of 'auld lang syne.'"

[4] Or, "will place them on the vantage-ground of experts."

Nay, even under the worst of circumstances, when a whole mob of
fellow-combatants[5] has been put to flight, how often ere now has a
handful[6] of such men, by virtue of their bodily health[7] and
courage, caught the victorious enemy roaming blindly in some intricacy
of ground, renewed the fight, and routed him. Since so it must ever
be; to those whose souls and bodies are in happy case success is near
at hand.[8]

[5] Or, "allies."