Society for Pure English, Tract 03 (1920) - A Few Practical Suggestions by Logan Pearsall Smith;Society for Pure English
page 17 of 24 (70%)
page 17 of 24 (70%)
|
them to deal with the subject. The corresponding use of Latin plurals
taking singular verbs, as _Morals_, should be brought under rule. 4. The question of the use of _ae_ (_æ_) and _oe_ (_[oe]_). Our Society from the first abjured the whole controversy about reforms of spelling, but questions of literary propriety and convenience must sometimes involve the spellings; and this is an instance of it. On the main question of phonetic spelling the Society would urge its members to distinguish the use of phonetic script in _teaching_, from its introduction into English _literature_. The first is absolutely desirable and inevitable: the second is not only undesirable but impracticable, though this would not preclude a good deal of reasonable reform in our literary spelling in a phonetic direction. Those who fear that if phonetics is taught in the schools it will then follow that our books will be commonly printed in phonetic symbols, should read Dr. Henry Bradley's lecture to the British Academy 'On the relations between spoken and written language' (1913), and they will see that the Society's Tract II, on 'English Homophones', illustrates the unpractical nature of any scheme either of pure phonetics in the printing of English books, or even of such a scheme as is offered by 'the Simplified Spelling Society'; because the great number of homophones which are now distinguished by their different spellings would make such a phonetic writing as unutilitarian as our present system is: moreover, if it were adopted it would inevitably lead to the elimination of far more of these homophones than we can afford to lose; since it would enforce by its spelling the law which now operates only by speech, that homophones are self-destructive. 5. Mr. Pearsall Smith has returned to the question of dialectal regeneration mentioned in Tract I, in which we invited contributions on the subject. In response we had a paper sent to us, which we do not print |
|