naturally to hand--would in itself suffice to bring such an attribution
into question.

[Illustration: _Madonna and Child with St. Catherine and St. John the
Baptist. National Gallery. From a Photograph by Morelli._]

Vasari states, speaking confessedly from hearsay, that in 1530, the
Emperor Charles V. being at Bologna, Titian was summoned thither by
Cardinal Ippolito de' Medici, using Aretino as an intermediary, and
that he on that occasion executed a most admirable portrait of His
Majesty, all in arms, which had so much success that the artist received
as a present a thousand scudi. Crowe and Cavalcaselle, however, adduce
strong evidence to prove that Titian was busy in Venice for Federigo
Gonzaga at the time of the Emperor's first visit, and that he only
proceeded to Bologna in July to paint for the Marquess of Mantua the
portrait of a Bolognese beauty, _La Cornelia_, the lady-in-waiting of
the Countess Pepoli, whom Covas, the all-powerful political secretary of
Charles the Fifth, had seen and admired at the splendid entertainments
given by the Pepoli to the Emperor. Vasari has in all probability
confounded this journey of Charles in 1530 with that subsequent one
undertaken in 1532 when Titian not only portrayed the Emperor, but also
painted an admirable likeness of Ippolito de' Medici presently to be
described. He had the bad luck on this occasion to miss the lady
Cornelia, who had retired to Nuvolara, indisposed and not in good face.
The letter written by our painter to the Marquess in connection with
this incident[5] is chiefly remarkable as affording evidence of his too
great anxiety to portray the lady without approaching her, relying
merely on the portrait, "che fece quel altro pittore della detta
Cornelia"; of his unwillingness to proceed to Nuvolara, unless the
picture thus done at second hand should require alteration. In truth we