Notes and Queries, Number 38, July 20, 1850 by Various
page 23 of 67 (34%)
page 23 of 67 (34%)
![]() | ![]() |
|
"To match this saint, there was another,
As busy and perverse a brother, An haberdasher of small wares, In politics and state affairs," Has not been wrongly given by Dr. Grey to Lilburn, and whether Prynne is not rather the person described. Dr. Grey admits in his note that the application of the passage to Lilburn involves an anachronism, Lilburn having died in 1657, and this passage being a description of one among "The quacks of government who sate" to consult for the Restoration, when they saw ruin impending. CH. _Peep of Day._--Jacob Grimm, in his _Deutsche Mythologie_, p. 428., ed. 1., remarks that the ideas of light and sound are sometimes confounded; and in support of his observation he quotes passages of Danish and German poets in which the sun and moon are said to _pipe_ (pfeifen). In further illustration of this usage, he also cites the words "the sun began to peep," from a Scotch ballad in Scott's _Border Minstrelsy_, vol. ii. p. 430. In p. 431. he explains the words "par son l'aube," which occur in old French poets, by "per sonitum auroræ;" and compares the English expression, "the peep of day." The Latin _pipio_ or _pipo_, whence the Italian _pipare_, and the French _pépier_, is the ultimate origin of the verb _to peep_; which, in old English, bore the sense of chirping, and is so used in the authorised version of Isaiah, viii. 19., x. 14. Halliwell, in his _Archaic |
|