Notes and Queries, Number 27, May 4, 1850 by Various
page 3 of 92 (03%)
page 3 of 92 (03%)
|
Notices to Correspondents. 446
Advertisements. 447 * * * * * THE MOSQUITO COUNTRY.--ORIGIN OF THE NAME.--EARLY CONNECTION OF THE MOSQUITO INDIANS WITH THE ENGLISH. The subject of the Mosquito country has lately acquired a general interest. I am anxious to insert the following "Notes and Queries" in your useful periodical, hoping thus to elicit additional information, or to assist other inquirers. 1. As to the origin of the name. I believe it to be probably derived from an native name of a tribe of Indians in that part of America. The Spanish Central Americans speak of _Moscos_. Juarros, A Spanish Central American author, in his _History of Guatemala_, names the Moscos among other Indians inhabiting the north-eastern corner of that tract of country now called _Mosquito_: and in the "Mosquito Correspondence" laid before Parliament in 1848, the inhabitants of Mosquito are called _Moscos_ in the Spanish state-papers. How and when would _Mosco_ have become _Mosquito_? Was it a Spanish elongation of the name, or an English corruption? In the former case, it would probably have been another name of the people: in the latter, probably a name given to the part of the coast near which the Moscos lived. The form _Mosquito_, or _Moskito_, or _Muskito_, (as the word is variously spelt in our old books), is doubtless as old as the earliest |
|