Footnotes:

[Footnote A: Since my return, I learn from the captive Red Indian
woman _Shawnawdithit_, that the vapour-bath is chiefly used by old
people, and for rheumatic affections.

_Shanawdithit_ is the survivor of three Red Indian females, who were
taken by, or rather who gave themselves up, exhausted with hunger, to
some English furriers, about five years ago, in Notre Dame Bay. She is
the only one of that tribe in the hands of the English, and the only
one that has ever lived so long among them. It appears extraordinary,
and it is to be regretted, that this woman has not been taken care of,
nor noticed before, in a manner which the peculiar and interesting
circumstances connected with her tribe and herself would have led us
to expect.]

[Footnote B: It should be remarked here, that Mary March, so called
from the name of the month in which she was taken, was the Red Indian
female who was captured and carried away by force from this place by
an armed party of English people, nine or ten in number, who came up
here in the month of March 1809.[Sic: 1819] The local government
authorities at that time did not foresee the result of offering a
reward to _bring a Red Indian to them_. Her husband was cruelly shot,
after nobly making several attempts, single-handed, to rescue her from
the captors, in defiance of their fire-arms and fixed bayonets. His
tribe built this cemetery for him, on the foundation of his own
wigwam, and his body is one of those now in it. The following winter,
Captain Buchan was sent to the River Exploits, by order of the local
government of Newfoundland, to take back this woman to the lake where
she was captured, and, if possible, at the same time, to open a