I would therefore beg leave farther to transcribe what he has observed
most interesting with regard to that gradation of changed strata. It is
in the high passage of the Bon-Homme, tom. 2. p. 179.

«Depuis le col, dont je viens de parler, jusqu'a la croix, qui suivant
l'usage, est placée au point le plus élevé du passage, on a trois quarts
de lieue, ou une petite heure de route, dans laquelle on traverse des
grès, des brèches calcaires, des pierres calcaires simples de couleur
grise, d'autres calcaires bleuâtres et des ardoises: ces alternatives
se répètent à plusieurs reprises. Parmi ces grès on en trouve qui
renferment des cailloux roulés, et qui font effervescence avec les
acides; d'autres qui ne renferment point de cailloux, et qui ne font
point d'effervescence.

«Quelques-uns de ces grès m'out paru remarquables par leur ressemblance
avec des roches feuilletées; ils sont compactes mêlés de mica; un suc
quartzeux remplit tous les interstices de leurs grains, et leur donne
une dureté et une solidité singuliers; il n'y a personne, qui en voyant
des morceaux détachés de cette pierre, ne la prît pour une roche
feuilletée; mais quand on la trouve dans le lieu de sa formation, et
qu'on voit les gradations qui la lient avec des grès indubitables, par
exemple avec ceux qui renferment des cailloux roulés, on ne peut plus
douter de sa nature. Ces couches sont en général inclinées de 30 degrés
en descendant au sud-est.»

Our author would here make a distinction of the _roche feuilletée_ and
the _grès_; the one he considers as primitive, and as having had an
origin of which we are extremely ignorant; the other he considers as
a secondary thing, and as having been formed of sand deposited at the
bottom of moving water, and afterwards becoming stone. This great