The Relation of the Hrolfs Saga Kraka and the Bjarkarimur to Beowulf - A Contribution To The History Of Saga Development In England And The - Scandinavian Countries by Oscar Ludvig Olson
page 77 of 167 (46%)
page 77 of 167 (46%)
![]() | ![]() |
|
udspring, vi nu skal söge.
"Tidligst foreligger den i en norsk saga fra 12te Ã¥rh., der Ã¥bner Sakses 7de bog; men smukkest er den islandske _Hrólfssaga_. Desuden foreligger den kort og krönikeagtig i den islandske _Skjá»ldungasaga_, som lader brodermorderen hedde Ingjald og ikke Frode. "Med disse kilder nÃ¥r vi dog kun til det egenlige sagamands-omrÃ¥de, Norge og Island. I Danmark er fortællingen ukendt; og Sakse og Svend à gesön er enige on den lige modsatte overlevering: det er Halvdan, der slÃ¥r sin broder Frode eller begge sine brödre ihjel for at vinde herredömmet alene. Det er ikke rimeligt, at den danske overlevering skulde have dels forvansket, dels tabt den mere ægte norske; ti fortællingen om de forfulgte kongesönner er sÃ¥ let at huske som et æventyr og vil vanskelig gÃ¥ i glemme, naar den först er hört. "OgsÃ¥ den ældste sagnform, Beovulfkvadets, kender kampen om herredömmet imellem Halvdan og Frode; men der er den forskel, at den ene er konge over Danerne, den anden over Had-Barderne, og det er imellem disse to folkestammer, striden udkæmpes. Det synes snarest, som om Frode er falden i kampen (flere forskere opfatter stedet sÃ¥ledes); i hvert fald tillader sammenhængen næppe, at Halvdan kan være falden imod Frode. For sÃ¥ vidt stÃ¥r denne ældste form nærmest ved den senere danske overlevering, fjærnere fra den norske. "Som Halvdans broderdrab fortælles hos Sakse og Svend à gesön, stÃ¥r det lösrevet, vi kan godt sige meningslöst. Det över ingen episk |
|