The Homeric Hymns - A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological by Andrew Lang
page 90 of 135 (66%)
page 90 of 135 (66%)
![]() | ![]() |
|
beasts roam through the shadowy dells. So fleet we passed that I seemed
not to touch the fertile earth with my feet. Now Hermes said that I was bidden to be the bride of Anchises, and mother of thy goodly children. But when he had spoken and shown the thing, lo, instantly he went back among the immortal Gods,--the renowned Slayer of Argus. But I come to thee, strong necessity being laid upon me, and by Zeus I beseech thee and thy good parents,--for none ill folk may get such a son as thee,--by them I implore thee to take me, a maiden as I am and untried in love, and show me to thy father and thy discreet mother, and to thy brothers of one lineage with thee. No unseemly daughter to these, and sister to those will I be, but well worthy; and do thou send a messenger swiftly to the Phrygians of the dappled steeds, to tell my father of my fortunes, and my sorrowing mother; gold enough and woven raiment will they send, and many and goodly gifts shall be thy meed. Do thou all this, and then busk the winsome wedding-feast, that is honourable among both men and immortal Gods." So speaking, the Goddess brought sweet desire into his heart, and love came upon Anchises, and he spake, and said: "If indeed thou art mortal and a mortal mother bore thee, and if renowned Otreus is thy father, and if thou art come hither by the will of Hermes, the immortal Guide, and art to be called my wife for ever, then neither mortal man nor immortal God shall hold me from my desire before I lie with thee in love, now and anon; nay, not even if Apollo the Far-darter himself were to send the shafts of sorrow from the silver bow! Nay, thou lady like the Goddesses, willing were I to go down within the house of Hades, if but first I had climbed into thy bed." So spake he and took her hand; while laughter-loving Aphrodite turned, |
|