Book-bot.com - read famous books online for free

Translations of Shakuntala and Other Works by Kalidasa
page 32 of 363 (08%)

_King_ (_joyfully_). See! The horses are gaining on the deer.

As onward and onward the chariot flies,
The small flashes large to my dizzy eyes.
What is cleft in twain, seems to blur and mate;
What is crooked in nature, seems to be straight.
Things at my side in an instant appear
Distant, and things in the distance, near.

_A voice behind the scenes_. O King, this deer belongs to the
hermitage, and must not be killed.

_Charioteer_ (_listening and looking_). Your Majesty, here are two
hermits, come to save the deer at the moment when your arrow was about
to fall.

_King_ (_hastily_). Stop the chariot.

_Charioteer_. Yes, your Majesty. (_He does so. Enter a hermit with his
pupil_.)

_Hermit_ (_lifting his hand_). O King, this deer belongs to the
hermitage.

Why should his tender form expire,
As blossoms perish in the fire?
How could that gentle life endure
The deadly arrow, sharp and sure?

DigitalOcean Referral Badge