Translations of Shakuntala and Other Works by Kalidasa
page 62 of 363 (17%)
page 62 of 363 (17%)
![]() | ![]() |
|
|
_The two youths_. All hail! (_They offer fruit_.)
_King_ (_receiving it and bowing low_). May I know the reason of your coming? _The two youths_. The hermits have learned that you are here, and they request---- _King_. They command rather. _The two youths_. The powers of evil disturb our pious life in the absence of the hermit-father. We therefore ask that you will remain a few nights with your charioteer to protect the hermitage. _King_. I shall be most happy to do so. _Clown_ (_to the king_). You rather seem to like being collared this way. _King_. Raivataka, tell my charioteer to drive up, and to bring the bow and arrows. _Raivataka_. Yes, your Majesty. (_Exit_) _The two youths_. Thou art a worthy scion of The kings who ruled our nation And found, defending those in need, Their truest consecration. |
|


