gurre kamilaroi - Kamilaroi Sayings (1856) by William Ridley
page 4 of 14 (28%)
page 4 of 14 (28%)
|
balugi, giwÄ«r Ä«nar moron gigigo.â
immanuel ÅeanekÅ«nda baiame: Åerma baiame giwÄ«r ginyi. murruba immanuel; kamil ÅaragedÅ«l murruba yealokwai Åerma. Ä«lambo immanuel taongo taiâyanani, giwÄ«r ginyi. ÅÄrma gÄ«r burula wÄ«bil murruba gimobi, burula mÅ«ga murruba gimobi, burula mÅ«gaâbinna murruba gimobi. giwÄ«r kair layÄru. ÅerÅu bular boÄdi, mÄri, mÄta. layaru wibil ginyi. bular boÄdi gurre wÄala immanuelgo, goaldendai, âÅai daiadi, Åinnu layaru, wibil.â kamil yanani immanuel. YerÄla layaru balÅ«ni. bularbularo bÄbine bÄlÅ«n taonda. Ä«la immanuel taiyanani. mari mÄta ellibu yÅ«gillona. immanuel goe, âÅinnu daiadi yealo moron gigi.â burula giwir burula inar yugillona. immanuel daonmago yanani. yÄrul daonma kundawi; immanuel goe âÅindai Ärul diomullaâ Åarma gÄ«r yarul diome. immanuel kÄkÅ«ldone âlayaru taiyanuÅa.â Ä« layaru moron ginyi, taiyanani. bular boadi burul guiyÄ. ÅaragedÅ«li miÄdÅ«l wÄ«bil ginyi; Åumba boiyoi wune; kamil miedul murruba ginyi; murru ginyi wibil, Åullimun balÅ«ni. buba yanani immanuel Åummillego; gir Åummi; goe, âinda barai taiyanuÅa, murruba gimbildi Åai miedul. Åai miedul burul wibil Åullimun baluni; inda taiyanuÅa Åai kÅ«ndigo.â immanuel goe, âÅulle yanoai kundigo.â ila yanani bular |
|