Letters Concerning Poetical Translations - And Virgil's and Milton's Arts of Verse, &c. by William Benson
page 59 of 91 (64%)
page 59 of 91 (64%)
![]() | ![]() |
|
"Ye flaming Pow'rs, and _winged Warriors_ bright, That erst with Musick and triumphant Song Through the _soft Silence_ of the listning Night _So sweetly sung_ your Joy the Clouds along. All the Masters of Verse from _Chaucer_ to _Milton_, and from _Milton_ to this time, were sensible of this Art. _Dryden_ attends to it more than any thing else. "_Beneath_ the Shade which _Beechen Boughs_ diffuse, _You Tityrus_ entertain _your_ Sylvan Muse: _Round_ the _wide World_ in Banishment _we roam_, _Forc'd from_ our pleasing _Fields_ and native Home. Again, _Arms and_ the Man I sing, who _forc'd_ by _Fate_ And _haughty_ Juno's unrelenting _Hate_, _Expell'd_ and _Exil'd_, left the _Trojan_ Shore: _Long Labours_, both by Sea and _Land_ he bore. Mr. _Pope_ begins his Poems with this Delicacy. "_First_ in these _Fields_ I try the _Sylvan Strains_, Nor _blush_ to sport on _Windsor's blissful_ Plains. _Fair_ Thames _flow_ gently _from_ thy _Sacred Spring_, While on thy Banks _Sicilian_ Muses _Sing_; Let Vernal Airs _thro' tre_mbling Osiers play, And _Albion_'s Cliffs _resound_ the _rural_ Lay. |
|