Froude's Essays in Literature and History - With Introduction by Hilaire Belloc by James Anthony Froude
page 13 of 468 (02%)
page 13 of 468 (02%)
|
The word "style" has been so grossly abused during the last thirty years that one mentions it with diffidence. Matthew Arnold well said that when people came to him and asked to be told how to write a good style he was unable to reply; for indeed it is not a thing to be taught. It is a by-product, though a necessary by-product, of good thinking. But when Matthew Arnold went on to say that there was no such thing as style except knowing clearly what you wanted to say, and saying it as clearly as you could, he was talking nonsense. There is such a thing as style. It is that combination of rhythm, lucidity, and emphasis, which certainly must not be consciously produced, but which if it arise naturally from a man's pen and from his method of thought makes all the difference between what is readable and what is not readable. If any one doubt this let him compare the French Bible with the English--both literal and lucid translations of the same original; or again let him contrast the prose phrases of Milton when he is dealing with the claims of the Church in the Middle Ages with those of Mr. Bryce in the same connection. Now I say that just as the excellences of Froude's prose proceeded from this universality of his so did the errors into which that prose fell, and it is remarkable that these errors are slips of detail. They proceed undoubtedly from rapid writing and from coupling his scholarship with a very general and ephemeral reading. A few examples drawn from these essays will prove what |
|