Divine Comedy, Norton's Translation, Paradise by Dante Alighieri
page 43 of 201 (21%)
page 43 of 201 (21%)
|
[4] Adam. [5] "All the paths of the Lord are mercy and truth."--Psalm xxv. 10. Truth may be here interpreted, according to St. Thomas Aquinas, as justice. "Now to fill completely every desire of thine, I return to a certain place to clear it up, in order that thou mayest see there even, as I do. Thou sayest, 'I see the water, I see the fire, the air; and the earth, and all their mixtures come to corruption, and endure short while, and yet these things were created;' so that, if what I have said has been true, they ought to be secure against corruption. The Angels, brother, and the sincere[1] country in which thou art, may be called created, even as they are, in their entire being; but the elements which thou hast named, and those things which are made of them, are informed by a created power.[2] The matter of which they consist was created; the informing power in these stars which go round about them was created. The ray and the motion of the holy lights draw out from its potential elements[3] the soul of every brute and of the plants; but the Supreme Benignity inspires your life without intermediary, and enamors it of Itself so that ever after it desires It. And hence[4] thou canst argue further your resurrection, if thou refleetest bow the human flesh was made when the first parents were both made." [1] Sincere is here used in the sense of incorruptible, or perhaps unspoiled,--the quality of the Heavens as contrasted with |
|