Divine Comedy, Norton's Translation, Paradise by Dante Alighieri
page 74 of 201 (36%)
page 74 of 201 (36%)
![]() | ![]() |
|
their glory shine.
[1] The garland of spirits encircling Beatrice and Dante. [2] As an original ray is brighter than one reflected. [3] Iris. [4] Echo. [5] It is St. Bonaventura, the biographer of St. Francis, who speaks. He became General of the Order in 1256, and died in 1276. [6] By whom, through one of his brethren. "The army of Christ, which it had cost so dear to arm afresh,[1] was moving slow, mistrustful, and scattered, behind the standard,[2] when the Emperor who forever reigns provided for the soldiery that was in peril, through grace alone, not because it was worthy, and, as has been said, succored his Bride with two champions, by whose deed, by whose word, the people gone astray were rallied. [1] The elect, who had lost grace through Adam's sin, were armed afresh by the costly sacirifice of the Son of God. [2] The Cross. |
|