aux mille et une Nuits. | Ornees de I2 belles gravures. | Tome
premier (--quatrieme) | a Geneve, | chez Barde, Manget et Comp' |
1793. This 8vo[FN#2] bears the abridged title, La Suite des mille
et une Nuits, Contes Arabes, traduits par Dom Chavis et M.
Cazotte. The work was printed with illustrations at Geneva and in
Paris, MDCCLXXXVIII., and formed the last four volumes (xxxviii.-
xli.) of the great Recueil, the Cabinet des Fees, published at
Geneva from A.D. 1788 to 1793.

The following is a complete list of the histories, as it appears
in the English translation, lengthily entitled, "Arabian Tales; |
or, | a Continuation | of the | Arabian Nights Entertainments. |
Consisting of | Stories | Related by the | Sultana of the Indies
| to divert her Husband from the Performance of a rash vow; |
Exhibiting | A most interesting view of the Religion, Laws, |
Manners, Customs, Arts, and Literature | of the | Nations of the
East, | And | Affording a rich Fund of the most pleasing
Amusement, | which fictitious writings can supply. | In Four
Volumes | newly translated from the original Arabic into French |
By Dom Chavis | a native Arab and M. Cazotte, Member | of the
Academy of Dijon. | And translated from the French into English |
By Robert Heron. | Edinburgh: | Printed for Bell and Bradfute, J.
Dickson, E. Balfour, | and P. Hill, Edinburgh, | and G. G. J. and
J. Robinson, London | MDCCXCIl."

1. The Robber-Caliph; or, adventures of Haroun-Alraschid, with
the Princess of Persia and the fair Zutulbe.[FN#3]
2. The Power of Destiny, or, Story of the Journey of Giafar to
Damascus comprehending the Adventures of Chebib (Habib) and
his family.