Recollections of the Private Life of Napoleon — Volume 05 by Louis Constant Wairy
page 10 of 51 (19%)
page 10 of 51 (19%)
|
The soldiers were accustomed to say that four words formed the basis of
the Polish language,--kleba? niema; "bread? there is none;" voia? sara; "water? they have gone to draw it." As the Emperor was one day passing through a column of infantry in the suburbs of Mysigniez, where the troops endured great privations since the bad roads prevented the arrival of supplies, "Papa, kleba," cried a soldier. "Niema," immediately replied the Emperor. The whole column burst into shouts of laughter, and no further request was made. During the Emperor's somewhat extended stay at Finkenstein, he received a visit from the Persian ambassador, and a few grand reviews were held in his honor. His Majesty sent in return an embassy to the Shah, at the head of which he placed General Gardanne, who it was then said had an especial reason for wishing to visit Persia. It was rumored that one of his relations, after a long residence at Teheran, had been compelled, having taken part in an insurrection against the Franks, to quit this capital, and before his flight had buried a considerable treasure in a certain spot, the description of which he had carried to France. I will add, as a finale to this story, some facts which I have since learned. General Gardanne found the capital in a state of confusion; and being able neither to locate the spot nor discover the treasure, returned from his embassy with empty hands. Our stay at Finkenstein became very tiresome; and in order to while away the time, his Majesty sometimes played with his generals and aides-de- camp. The game was usually vingt-et-un; and the Great Captain took much pleasure in cheating, holding through several deals the cards necessary to complete the required number, and was much amused when he won the game by this finesse. I furnished the sum necessary for his game, and as soon |
|