as he returned to his quarters received orders to make out his account.
He always gave me half of his gains, and I divided the remainder between
the ordinary valets de chambre.

I have no intention, in this journal, of conforming to a very exact order
of dates; and whenever there recurs to my memory a fact or an anecdote
which seems to me deserving of mention, I shall jot it down, at whatever
point of my narrative I may have then reached, fearing lest, should I
defer it to its proper epoch, it might be forgotten. In pursuance of
this plan I shall here relate, in passing, some souvenirs of Saint-Cloud
or the Tuileries, although we are now in camp at Finkenstein. The
pastimes in which his Majesty and his general officers indulged recalled
these anecdotes to my recollection. These gentlemen often made wagers or
bets among themselves; and I heard the Duke of Vicenza one day bet that
Monsieur Jardin, junior, equerry of his Majesty, mounted backwards on his
horse, could reach the end of the avenue in front of the chateau in the
space of a few moments; which bet the equerry won.

Messieurs Fain, Meneval, and Ivan once played a singular joke on Monsieur
B. d'A---- , who, they knew, was subject to frequent attacks of
gallantry. They dressed a young man in woman's clothes, and sent him to
promenade, thus disguised, in an avenue near the chateau. Monsieur
B. d'A---- was very near-sighted, and generally used an eyeglass. These
gentlemen invited him to take a walk; and as soon as he was outside the
door, he perceived the beautiful promenader, and could not restrain an
exclamation of surprise and joy at the sight.

His friends feigned to share his delight, and urged him, as the most
enterprising, to make the first advances, whereupon, in great excitement,
he hastened after the pretended young lady, whom they had taught his role