On Conducting (Üeber Das Dirigiren) : a Treatise on Style in the Execution of Classical Music, by Richard Wagner
page 30 of 95 (31%)
page 30 of 95 (31%)
|
defective? Thus, the Mendelssohnian rule of "getting over the
ground" (des flotten Daruberhinweggehens) suggested a happy expedient; conductors gladly adopted the maxim, and turned it into a veritable dogma; so that, nowadays, attempts to perform classical music correctly are openly denounced as heretical! I am persistently returning to the question of tempo because, as I said above, this is the point at which it becomes evident whether a conductor understands his business or not. Obviously the proper pace of a piece of music is determined by the particular character of the rendering it requires; the question, therefore, comes to this: does the sustained tone, the vocal element, the cantilena predominate, or the rhythmical movement? (Figuration). The conductor should lead accordingly. The Adagio stands to the Allegro as the sustained tone stands to the RHYTHMICAL MOVEMENT (figurirte Bewegung). The sustained tone regulates the Tempo Adagio: here the rhythm is as it were dissolved in pure tone, the tone per se suffices for the musical expression. In a certain delicate sense it may be said of the pure Adagio that it cannot be taken too slow. A rapt confidence in the sufficiency of pure musical speech should reign here; the languor of feeling grows to ecstasy; that which in the Allegro was expressed by changes of figuration, is now conveyed by means of variously inflected tone. Thus the least change of harmony may call forth a sense of surprise; and again, the most remote harmonic progressions prove acceptable to our expectant feelings. None of our conductors are courageous enough to take an Adagio in |
|