Sganarelle, or, the Self-Deceived Husband by Molière
page 31 of 47 (65%)
page 31 of 47 (65%)
![]() | ![]() |
|
SCENE XV.--SGANARELLE, LELIO. SGAN. He has seen me, let us hear what he can say to me. LEL. (_Aside_). Oh! my soul is moved! this sight inspires me with... but I ought to blame this unjust resentment, and only ascribe my sufferings to my merciless fate; yet I cannot help envying the success that has crowned his passion. (_Approaching Sganarelle_). O too happy mortal in having so beautiful a wife. SCENE XVI.--SGANARELLE, CELIA, _at her window, seeing Lelio go away_. SGAN. (_Alone_). This confession is pretty plain. His extraordinary speech surprises me as much as if horns had grown upon my head. (_Looking at the side where Lelio went off_). Go your way, you have not acted at all like an honourable man. CEL. (_Aside, entering_). Who can that be? Just now I saw Lelio. Why does he conceal his return from me? SGAN. (_Without seeing Celia_). "O too happy mortal in having so beautiful a wife!" Say rather, unhappy mortal in having such a disgraceful spouse through whose guilty passion, it is now but too |
|